Inscripción de Matrimonio
Resumen del trámite
La inscripción de matrimonio es el procedimiento mediante el cual se registra oficialmente la unión matrimonial de dos personas en el Registro Civil. Este registro otorga validez legal al matrimonio y permite la emisión de certificaciones para trámites administrativos, legales y civiles.
Requisitos
Lo necesario para realizar el trámite
Matrimonio celebrado en Nicaragua
- Certificado de Acta de Matrimonio emitida por Juez Competente o Notario Público. La certificación deberá contener: Libro, Folio, Acta, domicilio del Notario, hora, día, mes y año de celebración, así como el régimen económico conforme al Artículo 106 de la Ley No. 870.
- Cédula de identidad vigente y Certificado de Nacimiento actualizado de ambos contrayentes (original y copia).
- Si uno de los contrayentes es extranjero, deberá presentar pasaporte y documento de identidad de su país de origen (original y copia).
- Constancia o Certificado de Soltería cuando el contrayente se encuentre inscrito en otro municipio.
- Copia de la cédula de identidad vigente de los testigos.
- Cédula de identidad vigente de la persona que comparece a realizar la inscripción.
Matrimonio celebrado en el extranjero
- Original del Certificado de Matrimonio emitido por el Consulado de Nicaragua en el país extranjero, debidamente legalizado por la Dirección General Consular en Nicaragua; o Certificado de Matrimonio emitido por el Registro Civil del país de origen, debidamente legalizado o apostillado.
- Si el documento está redactado en un idioma distinto al español, deberá presentarse con su respectiva traducción legal.
- Presentar todos los requisitos establecidos para la inscripción de matrimonio celebrado en Nicaragua.
Procedimiento
Pasos recomendados para gestionarlo
- 1 Se solicita la verificación previa de los datos de ambos contrayentes en el Registro Civil.
- 2 Una vez completada la verificación, el ciudadano presenta la documentación requerida.
- 3 El personal del Registro Civil revisa y valida los documentos presentados.
- 4 Se registra el matrimonio en el sistema y en los libros registrales correspondientes.
- 5 Se formaliza la inscripción y se deja constancia del acto registral.
Antes de iniciar
Revisá los requisitos y llevá la documentación completa para evitar retrasos en la atención.